{{ isset($document) ? __('Edit sales invoice').' '.$document->document_number : ($servicesOnly ? __('Service invoice') : __('Counter Sale')) }}
{{ $servicesOnly ? __('Enter a service SKU or choose a service item or sales concept. Physical stock items are not allowed.') : __('Scan a product or type its barcode or SKU and press Enter.') }}
{{ __('Editing preserves the invoice and journal numbers. Its immediate payment and stock effects are rebuilt only when safe.') }}
@endisset{{ __('Picker type and payment mode are remembered for your user. Customer, date and invoice lines start fresh; payment methods use configured defaults.') }}
@endif